天台寻踪:解码寒山子的千年文化密码

2天前

寒山,这位千余年前隐居天台山麓的诗僧,以枯槁身形与狂狷言语,在历史深处留下三百余首奇崛诗篇。他究竟是真实存在的隐士,还是集体想象的文化符号?身份成谜的他,近日成为浙江省天台县和合人间·寒山别馆展览“谁是寒山子?”的核心。展览围绕“和合”这一文化象征,串联起文本与图像、宗教与世俗、东方与西方、传统与当代的多维对话,展现寒山意象在不同语境中的流转与新生。


“谁是寒山子”展览现场,浙江台州市和合文创中心·寒山别馆。摄影:赵赛


闾丘胤《寒山子诗集序》中“详夫寒山子者,不知何许人也”的开篇,为后世勾勒寒山形象埋下伏笔。人们从序文与诗句的碎片里,拼凑出他孤高癫狂、超然出世的轮廓。展览第一单元“寒山其人:诗中的肖像”便以寒山诗及相关文本为线索,探寻“寒山可能是谁”的命题。


《寒山诗集》装置,2025年。摄影:李鑫


由左靖、王彦之联合策划的展览入口处,矗立着以《寒山诗集》南宋刻本为蓝本的大型装置。装置精选代表性诗句高亮呈现,引导观众循诗探人,从字里行间追溯这位隐士诗人的生平、生活与诗风。这些诗句曾远渡重洋,被译为西文启发美国“垮掉的一代”;也曾融入现代音乐,如郑飞作曲的《寒山子的诗——为三弦与民族管弦乐乐队而作》。在展览中,观众反复与这些诗句相遇,借不同媒介与语境,感受寒山诗跨越千年的文化共鸣。


第二单元“寒山拾得:东亚的和合变奏”聚焦寒山与拾得这对搭档,梳理他们从疯僧隐士到“和合二仙”的演变轨迹。晚唐起,画家便以“寒山展卷、拾得持帚”定格经典母题;宋代后,二人形象广泛出现在佛画与壁画中;明清时期,经世俗化转型与雍正帝敕封,他们化身象征和谐的“和合二圣”,形象也变为憨态童子,活跃于年画、瓷器与庙宇间,甚至成为婚姻祝福的纹饰。


展览现场


“谁是寒山子”展览现场 摄影:赵赛


这一文化意象在东亚影响深远。北宋熙宁年间,日本僧人成寻将寒山诗传入日本,随禅宗典籍广受推崇。镰仓时代起,日本画师受牧溪、梁楷禅画风格影响,热衷创作寒山拾得题材;江户时期,浮世绘画师以“见立”手法创新演绎,将二人化为花魁艺伎的趣味组合。展览还展出日本当代艺术家横尾忠则疫情期间创作的《寒山拾得》系列海报,其鲜明色彩与几何构成,既承传统又融当代,是横尾迄今最大规模的绘画系列。


第三单元“寒山热与垮掉派:未竟的西行之路”转向20世纪西方,揭示寒山如何成为反主流文化象征。1960年代,美国“垮掉的一代”从寒山诗中找到精神寄托,视其为边缘者与灵性探索者的代表。加里·斯奈德翻译24首寒山诗后东渡日本研习禅宗三年,将寒山诗意与自然崇拜结合,发展出融合禅意与生态伦理的思想;杰克·凯鲁亚克则将自传体小说《达摩流浪者》献给寒山子,表达深切敬意。


《达摩流浪者》打字稿装置,2025年。摄影:李鑫


单元亮点是基于凯鲁亚克1957年《达摩流浪者》打字稿长卷的装置。当年凯鲁亚克用胶带衔接十页打字纸,制成18.6米长卷,避免换纸打断创作节奏。这种卷轴式写作保留了语言的流动性与即兴性,体现“第一念即最善念”的佛教理念,成为“垮掉的一代”自由书写精神的象征。


《寒山》纪录片装置,导演:迈克·哈泽德、黛布·沃尔沃克,2009年。摄影:李鑫


单元还展映纪录短片《寒山》,影片跨越中、日、美三国,邀请加里·斯奈德等诗人与译者走访国清寺、寒山岩,朗诵诗作并探讨寒山的文化影响。直至今日,寒山精神仍激励西方创作者,如布里奇·马登的《寒山》系列、查尔斯·弗雷泽的小说《寒山》、艾德蒙·德瓦尔的《寒山黏土》系列,以及音乐专辑《寒山:斯奈德诗作的音乐演绎》等,这些作品在展览中均有呈现。


“谁是寒山子”展览现场 摄影:赵赛


特别单元“梁绍基:同隐寒山处”呈现当代艺术家梁绍基隐居天台的创作实践。自上世纪90年代起,梁绍基与蚕为伴,以谦卑开放的非主导性方式创作,其生活与创作姿态暗合寒山“不讲经、不布道、不受戒律”的隐逸哲学。展览展出《自然系列》作品及为此次展览新创的木雕《寒山与拾得》,这些作品并非对寒山的注解,而是两位“隐士”跨越千年的“和合”对话。


“谁是寒山子?”展览海报。设计:朱凌志


本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com