520档日本电影获得绝症。

一口气看完今年520档的三部日本电影，这位观众感到愤怒要消失了。

虽然我对日本言情套路比较熟悉，但是看完之后还是觉得日本人太不见外了。几十年前得了绝症的老腌萝卜，脸上一下子拿了三份。吃完之后，让人中毒。

520档期上映了5部爱情片(今年520正好是周一，有几部选择在520之前的周末上映，也归入这里)。两部电影是国产电影《你就在我身边》和《只有你不能错过》。前者7天票房未突破300万，后者于2023年4月1日上映。当时票房突破5000万，这次也是用来应对的。

剩下的三个份额都被日本真爱电影占据了。更准确的是2.5部，许光汉和清原果耶的《错过你的那些年》是中国台湾省和日本的合拍，算上一半。此外，两部纯血日影分别是道枝骏佑和福本莉子的《即使这段爱情从世界上消失》(以下简称《今夜》)佐藤健和长泽雅美的《四月女友》。

目前，许光汉的电影表现最好。上映五天，票房接近4000万。《今夜》两年前在日本上映，资源已经满天飞。目前票房1200万出头。佐藤健专门来北京路演推广的《四月女友》票房依然惨淡，截至发稿不到300万。

总的来说，520档的爱情电影表现非常一般，国产电影数量少，需要用来补充重播。虽然日本电影在数量上有优势，但电影里的人都死了，电影外的人都死了，充满了绝症的味道。

01 日式纯爱公式

如果用一句话来概括这三部日本电影，应该是女主死了，男主死了，女主死了，女主死了，女主死了。三部电影中有一个重要人物得了绝症后下线，遗像没有出现在丧礼和墓碑上，KPI也没有完成。

《错过你的那些年》中，女主人死于心脏病，男主人在《今夜》中死于心脏病。看完这两部电影，骨朵忍不住乱点鸳鸯:既然我们在520档期相聚，我们就干脆和天堂里的两个心脏病患者在一起。两个活着的未死人聚在一起不是很开心，但我们害怕第三部电影中会剩下另一个落后。因此，《四月女友》中绝症死的恰好是女二，男女主都要全尾在一起，反而少操一心。

据说婚姻是爱情的坟墓，但日本的爱情电影里到处都是坟墓。像车祸绝症这样的随机着陆，主角的死亡率和恐怖片大概也不差多少，失忆之类的更是和普通人得了感冒一样习惯。

多年前，一些土气梗在日本爱情片中依然经久不衰。日本人喜欢不完整的审美，注重事物的悲哀，描绘缺陷，沉迷于死亡。那些让观众倒在地上的纯爱战神，总会以自己变成尸体，或者爱人变成尸体，但霓虹金樱花女孩会吃这一套，否则日本言情片这么多年都不会这样。

事实上，吃这套的也不只是樱花妹。在《今夜》中，我看到女主人因为车祸患上了失忆症，每天都会忘记前一天发生的事情。这是一个老日式校园《初恋五十次》。当我看到男主人患有心脏病要死亡时，同一个舞台上隐约有一声啜泣，心如铁石的骨头光顾着它和《错过你的那些年》拉郎，但我看到男主人为了不让女主人难过。在女主生的痕迹完全忘记他的时候，让女主的朋友帮他擦掉他，难免还是被招数一下。

确实是一个闭着眼睛可以预测的土气故事，但是有了演员青春的脸庞，美丽的画面，动人的bgm，一点点增强浓度的情绪，就像所有的公式都设置好了一样，但是如果你不写答案，你就不能说出来。一边觉得谁会戳到这么土气的剧，一边发现土狗是我自己。

当然，公式化不仅体现在观众身上。《今夜》是这三部电影中最标准的日本纯爱片。导演三木孝浩专门研究了这一点。《明天的我和昨天的你约会》《向阳处的她》《我们的存在》都是中国著名的爱情片。《今夜》是一部失忆电影。✖️绝症的悲伤，高中美少男美少女的故事，是他的舒适区。熟悉三木孝浩套路的观众可能会看到他是如何发光的，明白他是如何煽情的。

《错过你的那些年》和《今夜》的公式非常相似。除了心脏病，他们都是从活着的一方的记忆倒叙开始的。最后，他们甚至是活着的人，看到已经去世的一方在阳光下，然后微笑。然而，它增加了一些公路电影元素。男女之间对爱情的回忆穿插在男主在日本旅途中遇到的人和事中。情绪浓度被稀释，比《今夜》平淡很多，但作为日本旅游电影，还不错。

这两部电影没有深度内容，也没有镜头创新。准备纸巾擦眼泪就可以了。就像肯德基店员不会问顾客辣鸡腿堡的味道一样，大家都知道只会是一种味道，只会是一种味道。如果非要区分的话，骨朵觉得《今夜》更好。虽然《错过》有许光汉的加持，在中国更开放，但整部电影过于稳定和枯燥。

对剩下的《四月女友》来说，虽然也有明显的日式爱情片元素，但是和前两部有很大的不同，需要单独谈谈。

02《四月女友》，有点不一样

《四月女友》的片名简洁明了，不像上面提到的两个片名带有日式绕口(当然片名直译其实是《四月她会……》，现在是译者自由发挥的)。卡司佐藤健和长泽雅美在日本的咖啡馆比《今夜》中的男女主持人道枝骏佑、福本莉子和《错过》中的女主持人清原果耶大得多。

其在中国市场的宣发也相当拼命，佐藤健5月刚刚来到北京路演，引起了不少关注。与动画不同，日本真人影视剧在中国相对较小，日剧演员在我们这里的知名度有限。他们很少来中国宣传自己的作品，尤其是像佐藤健这样的演员。但是这波宣传并没有拯救《四月女友》，票房后面的0和它的名字一样短，260万的票房数据甚至还没有达到另外两部电影的零头。

平心而论，与《今夜》相比，《四月女友》中除了狗血什么都没有，还有一些新的东西。它讨论了婚前男女如何面对感情的倦怠，以及如何应对爱情的死亡。影片中甚至有一部佐藤健和长泽雅美的床戏，另外两部电影的尺度停留在拥抱和亲吻脸上。这是一部爱情片，但已经脱离了纯爱的范围。

只是这种带有成人世界残酷和倦怠感的电影，拍得好的时候往往不受欢迎，更别说拍得不好了。整部电影一直试图以一种微妙而空洞的方式呈现爱情的消失和死亡的深刻问题，这让它看起来拖沓而无聊。长泽雅美重复佐藤健的“让爱情永恒的方法，你知道吗？”真的是神神唠叨，浪费了演员，整部电影似乎有一种神经质的概念流感。我想对小说原作者和这部电影的编剧川村说，我们不要找麻烦。

看看它的电影宣传营销文案。海报上的大字体曾经写着“婚前一定要看，领证一定要看”，现在是“情侣结婚考试，领证”。文案的土气、习俗并不是问题，问题是它只把目标群体限制在那些想要结婚的情侣身上，无形中已经排除了大量的观众。即使电影的内容与婚前有关，也没有必要如此准确地划分观众。按照这个逻辑，《今夜》和《错过》不是要在首页写“心脏病一定要看”吗？

但是《四月女友》也并非没有什么独特之处，女主和女二之间的化学变化仍然令人惊讶。作为男女朋友的女主人，在看了女主人前女友从远处发来的照片和信后，她出发去找她，陪她度过了人生的最后一段旅程，而男主人在这段时间里依然懵懂无知。在这个阶段，男主作为一种媒介存在，主要负责让女主和女二通过他的相识，变成soulmate。那不是“四月女友”，而是“四月女女”。对后来女二死了男女主又和好了的情节，假装没有吧，总而言之，过于抽象的情节并不适合具体的人去理解。

03 真正的日本爱情片，能否在中市站稳脚跟？

在今年在中国上映的日本电影中，存在感还是动画电影。《你想过什么样的生活》《间谍家族代号:白》票房成绩不错，连重映的《哈尔的移动城堡》都很容易突破1亿。相比之下，真人电影的成绩是不够的。《间谍家族》和《哈尔的移动城堡》的票房比刚上映的《四月女友》高24天。

与风靡全球的日本动画相比，日本真人影视总是圈地自萌。当然，日本也不缺世界级的电影大师和电影作品，但要么历史悠久，要么文艺跑道不被大众认可。简而言之，它与动画领域的差距很大，动画领域总是代代相传，总是有国际作品。

但是日本似乎也在不断地加强真人影视剧的输出。尽管佐藤健来京路演未能改变《四月女友》的惨淡票房，但也确实传出了他们比以前更加关注中国市场的信号。《错过你的那些年》的导演藤井道人去年也在520当天上映了一部《余生的那些年》。卡司小松菜奈和坂口健太郎的票房成绩是2150.3万，没有任何意外。

虽然内容上没有任何进展，但《错过你的那些年》选择了比日本演员在中国更有吸引力的许光汉，上映5天的票房成绩已经接近《余生》总票房的两倍。这份票房清单并不突出，但它确实反映了他们在朝着更符合中国市场的方向努力。

显然，要煽动中国市场并不是那么容易的。看看今年这些电影的“绝症表现”，我们可以看到日本人“爱就死”的老套路很难满足中国观众的胃口。

另一方面，虽然日本爱情片在这个520档患上了“绝症”，但国产爱情片中没有一部能够站起来。他们在这个时间表上努力挤进来，也许是因为他们看到了我们520档的缺爱。

本文来自微信公众号“骨朵网络影视”（ID:guduowlj），作者：GuDuo骨朵编辑部，36氪经授权发布。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com