他是中国最后一个贵族:87岁,每天通宵工作。

05-20 16:07

今年87岁的白先勇先生, 仍坚持读书创作, 为推广中国传统文化, 他一直在世界各地奔波。


近些年, 程乙本推动了《红楼梦》的出版。


今年, 《白先勇详细介绍红楼梦》、《红楼梦》也在大陆再版。 白先勇是名将白崇禧的儿子, 抗日战争爆发后,随家人逃离老家广西, 踏上动荡的道路,然后定居中国台湾。


三十多岁,他一鸣惊人, 创作小说集《台北人》, 华文小说在20世纪100强中排名第七, 在世作家中处于最高位置。


▲台北家中的白先勇


除了文学世界,白先勇还自愿成为昆曲的“志愿者大队长”,因为他被昆曲的美所感动,几乎自己振兴了昆曲文化。


让青春版《牡丹亭》在2024年再次在中国台湾上演。


87岁的他,过着怎样的生活, 还有什么其他的烦恼?


今天,社会和技术发生了全面的变化, 要从经典中获得什么?


今年4月底, 在台北,我们去了白先勇的家, 独家独家独家采访。


01 进入白先勇的家园



▲ 接受“一条”采访的白先勇


白先勇先生已经87岁了,仍然精力充沛。他每天都在自习室工作67岁。、7个小时。


白天很悠闲。他在电脑上看了一些新闻或文献。晚上很安静。天一黑,他就伏在书案里,直到天亮才睡觉。他一直不习惯电脑。“因为机械物品,没有灵感,他写的东西不小心就消失了。”所以几十年来,白先勇一直用600格的稿纸写作,从未改变。他笑着说,他还欠着很多债务,每天都很忙,但他也很享受。


▲ 白先勇在桌前工作


我们和白先勇先生的采访安排在下午4点。他穿着一件灰色的中国夹克,头发斑白,背部微微弯曲。站着说话的时候,他经常把手放在前面,风格自然优雅,相当有将军的遗风。


▲白先勇的家充满了不同年代、不同风格的字画。


这位经历过战争、动荡和亲人去世的老人声音有点嘶哑,但他仍然洪亮而亲密,努力把每一句话都表达清楚。采访前,他笑着说:“对不起,我老了,听力不好。请大家说话声音大一点,说话慢一点。”


▲ 白先勇把徐悲鸿写给父亲白崇禧的书法介绍给我们。


同时,他也欣然带我们参观了他的家。


整个房间布置简单简单。地板和家具基本都是浅棕色的,桌子旁边有红楼梦人物的瓷盘,家里有一些花瓶和容器,纹路生动,颜色干净。此外,没有额外的装饰。


白先勇喜欢收藏。书房和餐厅的墙上挂着几幅不同风格和时代的字画:台湾省书法家董阳孜的书法,专门标注了《红楼梦》中的字样,以及于右的草书和白先勇奶奶的雕像。徐悲鸿给了白先勇爸爸白崇禧一个字,这是白崇禧去战场前收到的,上面写着“雷霆走精英,止关盛衰”。在里面,你也能感受到历史的沉重。


▲ 白先勇介绍了他的书房。


书房里,墙上挂着几个字,都是他的代表作,有《孽子》。、《一把青》...字迹风格不同,但相辅相成。在书架上,有他自己翻译成不同语言的文学作品,还有很多在美国教书时留下的书。1000多本书收紧了两个书柜,没有留下任何空隙。


白先勇特意向我们介绍了书柜最高点的杂志,这是他学生时代和同学一起创办的《现代文学》杂志。“那本杂志太穷了,我们坚持了20年。我也卖掉了台北的老房子,失去了一切。为了这本杂志,我终于失去了一切。”他热爱书籍,也热爱旧书。他一生都在买书和藏书。即使他发黄了,他也不愿意丢掉任何一本。


谈到昆曲和《红楼梦》,他的声音会有所提高,如数家珍,神采奕奕。回忆起自己与传统文化的缘分,他经常用“欢天喜地”这个词,“大家都很高兴看到牡丹亭”,“年轻演员们玩得很开心。...这是他为之奋斗了半辈子的工作。他为这样的“兴奋”感到高兴,也希望我们的传统文化能够一直这样“快乐”地传承下去。


下面是白先勇的故事。


02 "我的私生活很忙,每天都不能完成任务"


近年来,因为年纪大了,我花了更多的时间呆在家里,看了很多以前没看过的书。我还没有写完我爷爷之前让我写的一些文章,现在正在弥补。


每一天,我都会去餐桌上看两三个小时的电视,然后在书房里坐6个小时。、七小时,一天之后,感觉任务也就完成了百分之三,私生活很忙。


现在我也不怎么旅行了,最多和文艺界的老朋友聚一聚,平时最多去各大学做演讲,讲讲《红楼梦》。、牡丹亭,但我前几天去台大演讲,结果第二天就累坏了。


身体到底比不上20年前,以前我推广昆曲,跟着他们到处跑码头,现在有点吃不消了,但我心里还是很高兴。


▲20周年庆祝青春版《牡丹亭》(拍摄:许培鸿)


这一年发生了一件大事,前阵子,青春版的《牡丹亭》在20年后再次在台湾上演。


这一次,所有的演员都是原班人马。当我第一次和他们合作时,他们都是20出头的年轻女孩。现在他们都回家了,都成了角色。可以说,这是我在过去20年里看到的最精彩的一场比赛。当时我在台下,感觉特别感动。真的不容易。


在过去的20年里,它已经演出了近500场比赛,80万观众,美国、欧洲和东南亚已经在世界各地演出。最重要的是,它已经进入40所大学,培养了大量的学生观众。


现在我慢慢觉得这是“命运”。我们不是在演戏,而是在拯救衰落中的中华文化瑰宝。我们是志愿者,我是“志愿者大队长”。


▲《花园惊梦》,梅兰芳饰杜丽娘,梅葆玖饰春香


第一次听昆曲是《花园梦》。那时候我还年轻,只知道大家都说要去看梅兰芳。没想到,里面的歌词唱进了我的心里。


事实上,昆曲以最美的形式表达了我们中国人最深的爱。可以说,我从来没有在其他类型的表演艺术中看到过昆曲本身的高美学。


后来回到上海,在复旦当访问教授,期间在上海昆剧院看了《长生殿》。戏一结束,我就跳起来欢呼。从那以后,我开始思考,我不能让中国传统文化艺术衰落。我必须做点什么。



▲青春版《牡丹亭》(拍摄:许培鸿)


1982年,我把自己的小说《花园梦》改成了歌舞剧。我觉得推广昆曲还是需要年轻人的基础,所以我推动昆曲进入校园,在北京大学开设昆曲课。经过这么多年的维护,有了溢出效应。


而我又不是昆曲界的人,投入了如此多的精力、人力、物力。相当于知道自己做不到。


03 "进入AI时代,我们必须有自己的文化认同"


现在,世界发展变化很快,许多人问读经典有什么用。


是的,人工智能时代已经到来。在许多事情上,人工智能比人类聪明得多。当我们玩围棋时,我们无法通过人工智能,但人工智能始终是人类发明的。我认为我们不能被牵着鼻子走。你应该控制它,如何控制它?我认为我们应该有自己的文化认同。


因此,我感觉像是《红楼梦》、像牡丹亭这样的东西应该更加扎根。我相信人有一个精神领域,有一颗心。当你读到这些经典,文化垫底的时候,你就不会被这个快速发展的时代牵着鼻子走。所以我觉得AI时代是人类的一大危机,也是一个很大的转折点。


我一直说《红楼梦》是我的百科全书,文学圣人。 经典是我一生的床头书。看过《红楼梦》的人和没看过的人不一样。到目前为止,我不能说我完全理解这本书。


起初,我看了《红楼梦》。当时我还年轻,以为是在说贾宝玉和林黛玉之间的爱情。后来,我有了很多经历,渐渐意识到这是关于生活的。是关于人们来到这个世界的历劫。升学、升职、爱情抢劫、死亡抢劫...我们都知道贾宝玉一开始是一块石头,后来去世了,走了这么一圈,所以后来我才知道,我们都是这样,我们要在红尘中走来走去。


▲唯一一张全家福的白先勇全家福。


▲在圣芭芭拉创作《台北人》时,白先勇留下了影片。


我出生在抗日战争的那一年。6岁那年,我和家人一起逃离了桂林,逃离了日本人。从我6岁前的记忆来看,我们桂林风景优美,家里有一个美丽的花园。我的童年相当快乐。然而,1944年,当日本人攻击桂林时,我的生活突然出现了一个断层。


当时,许多人逃到湖南和重庆。当时,我们一家人乘坐最后一列火车逃跑了。当时我奶奶已经90多岁了,跟不上身体。记得火车顶部到处都是难民,火车开不了。


火车里,也乱七八糟,挤满了人。我们两个亲戚加起来有80多个亲戚,我妈一个人指挥。火车开始了。当我回头看时,桂林已经充满了火海,我们的房子已经被烧光了,全部被烧光了。


所以从那以后,我就有了那种感觉。哦,世界是无常的。很多美好的事物会突然变成灰烬。当你知道世界上的一切都是无常的时候,你会感到安心。这是《红楼梦》带给我的最大启发。


此外,最重要的还是“爱”这个词。不管是感情,爱情,人情。事实上,我们每一个人都在孽海情天中跌宕起伏。


《红楼梦》也受到牡丹亭的影响,比如“情不知所起”、“活着的人可以死,死去的人可以活着”,这种感觉有很多层次。


贾宝玉的信仰是“爱”,他是“爱”的化身。当他说话生气时,他的眼睛充满了感情。当他来到这个世界时,他是来弥补爱情的。所以,当他去太虚幻的地方时,他会看到一块匾额,上面写着“我的爱情日子”。


之后贾宝玉出家了。你觉得是因为黛玉死了吗?他想绕过这个世界。我觉得没那么浅。当他离开时,他穿着一件红色的大斗篷。他为什么不穿黑色和黄色的长袍?因为红色代表“爱”。他在这个世界上经历了悲伤。


他所代表的,有点像佛祖前传中的悉达多。他享受着财富和荣耀,享受着美丽的妻子,看到了世界上的老死病苦,所以他终于意识到自己想找到一种解脱。所以这也和世界很像。


▲白先勇在台湾大学教授《红楼梦》


从2014年到2016年,我在台湾大学开始讲《红楼梦》,然后把教材出版成册,《白先勇详细讲红楼梦》。


在过去的两年里,如果我对《红楼梦》做了一些事情,那就是推动程乙版《红楼梦》再次出版。因为之前的版本基本都很少见,或者被边缘化了。现在市面上流行的版本基本都是庚辰本。


我在台北大学教书的时候,有机会仔细对比两个版本。当时我仔细做了一个表格,发现两个版本有190多个区别。我发现庚辰本目前的版本有很多不足和错误。


后来我想办法再次印出了程乙的《红楼梦》。我认为这意味着非凡的事情。当然,这样的神书应该让大家看到更准确、更好的版本。


04 今日,我们能从经典中得到什么?


Q:一条


A:白先勇


Q:曹雪芹用《红楼梦》来形容世界,一场繁华终有散。如今,许多年轻人也意识到了无常。他们认为一切都是浪漫的,人们更容易走向空虚。你认为如何避免它?


A:《红楼梦》第一次,两个道士出来唱《好歌》。全世界都说神仙好,只有共鸣永远不会忘记。古今将何在何在,一堆草在荒葬中消失。我认为这是对生活的理解。


是的,很多繁荣和繁荣,你的成就,就像一个转瞬即逝的时代,其实总会过去的。你可能会认为“好”和“好”意味着好的事情会发生(结束和结束),它们会消失。好就是好,坏就是坏。


但有可能,“是”并不意味着结束或无知。代表“理解”,也就是我们需要对无常有一个理性的认识,需要理解,意识到一切都在变化,这样你的思想才能放下,你才不会那么执着和痛苦。


当然,意识到无常并不意味着什么都不做。因为无常,很多事情都会消失,会不会发生,但是如果你做了,可能会留下一定的影响,这是非常重要的。


Q:中国人往往有一种既出生又加入世贸组织的态度。很多年轻人一方面想做“淡人”,想平躺,另一方面又放不下普通人的认可。你认为这是为什么?


A:对于我们中国人来说,有三种主要的哲学理论贯穿于我们的思想深处。一方面,我们受到儒家文化的影响,儒家鼓励我们追求经济世界和人民的野心,寻求名利。到目前为止,它们都有很深的影响。


例如,我们的学生非常擅长考试,他们会尽最大努力追求这个和那个。整个家庭都非常重视学习。但这不是每个人都能做到的。因此,当青少年突然进入社会时,他们会感到茫茫人海,非常害怕。这是一个非常普遍和正常的现象。


很多人到了中年就开始遇到各种挫折。也许有些人失去了官员,而另一些人犯了法律。但对于中国人来说,道教和佛教的思想就在后面。


所以人到中年就受挫了。他可以说,退一步,开阔天空。到了晚年,佛教的思想来了,有些人超越了。因此,我们的民族不同于其他民族。我们更有弹性,就像竹子一样。如果你不停地向下弯曲,似乎你做不到,但当你把手放在一边时,它会弹回来。这是我们特别的地方。


▲ 2018年,白先勇在杭州


Q:你曾经提到过,人们很难避免在注定的爱情天空中起伏,但是对于很多年轻人来说,似乎每个人都不再把爱情当成标准,开始鄙视爱情大脑。你觉得这种现象怎么样?


A:没错。和很多年轻人接触后,我发现他们似乎不相信爱情,对待自己的感情放荡不羁。我想可能是因为他们受挫了。


我一直认为,最基本的人性,无论是过去还是现在,都没有改变。我觉得人心里真的很想有一个永远不会改变的伴侣和爱情。


西方一直有一个理论,说浪漫的爱情已经死了。但我不这么认为。青春版《牡丹亭》表演的时候,有大量的年轻人来看。给我留下深刻印象的是,有一个15岁的男孩,看完之后跟着我说,他特别感动,看完就流泪了。


像《红楼梦》一样、《牡丹亭》歌颂感情,讲述爱情神话,似乎遥不可及。然而,爱情是非常复杂的。有些人一辈子都没有得到过,有些人得到了,失去了。有些人看得轻,有些人看得重。在我看来,你应该知道它的复杂性和善变性,然后把“爱”存在你的心里。


Q:《红楼梦》塑造了经典的金陵十二钗,批评了当时的男权社会,赞美了女性的魅力。在过去的两年里,中国的女权主义发展非常迅速。结合《红楼梦》,你认为在当今时代,我们应该如何再次对待女性的魅力?


A:《红楼梦》有一个很特别的地方,就是女性地位很高。可见作者对女性的尊重不同于当时的许多其他行为。明清时期,许多上流社会的妇女开始接受教育,并有了独立的想法。在《红楼梦》中,许多妇女也在学习和写诗。


事实上,在我看来,中国女性一直都很强大。虽然之前父系社会创造了很多不良习惯来约束女性,但女性变得强大是不可避免的。我认为男人和社会都应该看到和尊重女人的力量。


每一个女孩在《红楼梦》中都很有个性,她们充满情感,有自己的见解。


比如薛宝钗,虽然遵循传统的儒家价值体系,非常讲究规则,但作者并没有把她写成教条的女孔子。她懂事,知识渊博,有自己的道理。她的角色非常丰满。


在向学生学习之前,我问了那些男生,发现大家都害怕林黛玉,觉得她有那么多小脾气,整天试探贾宝玉,很多孩子都有私情。但事实上,这是女人的多愁善感和敏感。在现代,你一定能找到身边对应她们的女人,所以女人有自己丰富的个性。


我们经常谈论每个人的平等。我认为最重要的平等和尊重是,我们应该看到女孩有自己的主要个性、自己的想法和自己的情感表达方式。没有好坏之分。


Q:你已经快老了。在我们看来,你是一个非常聪明和透明的年龄。你还有哪些困惑没有解决?你最近在考虑什么?


A:我一直不明白的是人。我觉得人是个谜,太复杂了。比如近年来,世界各地的战争依然反复重复,仿佛人类永远不会从历史中吸取教训,永远不会有学习这个东西的智慧。


到现在,我不能说我对人了解多少。当然,现在我老了,经历多了,看到很多事情都是透明可以接受的。就听你自己的心,跟着它走。


本文来自微信微信官方账号“一条”(ID:yitiaotv),作者:快速下载一条,36氪经授权发布。


本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com