英文锦旗彰显认可,汝城中医肛肠科医师获赞誉
2025年9月4日,汝城县中医医院外二科(肛肠科)办公室里,一面印着英文的锦旗十分醒目,上面写着“diligent outstanding consummate trustworthy observant resourceful......厉害!”。这面跨越语言的致谢锦旗,来自48岁热水镇患者李某满一家,背后是一段中西医结合治愈20年顽疾的温情医患故事。

李某满回忆就医前的困境时眼眶泛红,她说:“早年脱出还能自己回纳,没当回事,3年前突然卡着收不回去,疼得连做饭、下地都难。”她被肛门肿物脱出困扰了20年,曾辗转多地求医无果,2025年4月30日,抱着最后一丝希望走进汝城县中医医院肛肠科。
科室主任、主任医师涂志刚第一时间带领团队会诊,结合李某满的症状、体征以及肛门指检、肛门镜等专科检查结果,精准确诊她为混合痔伴肛裂、直肠脱垂(脱肛)。
主管医师何捷详细说明了诊疗思路:“患者病史长达20年,症状已严重影响生活,且经评估无手术禁忌症,我们最终制定了‘混合痔外剥内扎术+肛裂切除术+内痔硬化剂注射术’的综合手术方案,术后将以中医特色疗法全程助力康复。”

5月2日,手术在局部麻醉下顺利完成。主刀的何捷医师操作流程严谨规范,从“V”形切口精准剥离外痔,到按消痔灵四步注射法处理内痔,再用电刀彻底切除肛裂溃疡面,每一步都严格遵循无菌操作规范,力求将创伤降至最低。
术后康复阶段,何捷医师为李某满定制了中西医结合护理方案。一方面用补中益气汤加减调理气血、增强体质,搭配中药熏洗坐浴缓解局部不适、促进伤口愈合,辅以耳穴压豆调节脏腑功能;另一方面用双氯芬酸钠栓镇痛,并根据伤口恢复情况开展针对性抗感染治疗。
更让李某满感动的是,何捷医师坚持每天手写护理要点,逐张贴在病房床头显眼处,从“蹲厕不超5分钟”到“饮食忌辛辣”,细致叮嘱覆盖康复全流程。

李某满说:“何医师连我蹲厕别超5分钟都反复提醒,复查时还会根据我的恢复情况调整中药剂量。”为表达谢意,家人特意查词典挑选了6个英文词:“diligent(勤勉)是看到他总加班完善诊疗方案,outstanding(出色)是称赞手术技术,consummate(精湛)、trustworthy(可靠)、observant(细致)、resourceful(善解难题),都是我们住院期间切身体会到的真实感受。”
这6个英文单词的首字母——D(diligent)、O(outstanding)、C(consummate)、T(trustworthy)、O(observant)、R(resourceful),恰好拼出“doctor”(医生)一词,既是对何捷医师个人医者形象的精准刻画,更成为外二科(肛肠科)团队用专业与温情诠释“医者”使命的生动注脚。

何捷医师坦言:“这面锦旗不是荣誉,而是患者给我们出的‘持续进步考题’。科室始终遵循‘西医除病灶、中医固根本’的诊疗理念,像李某满这样的直肠脱垂患者,术后用补中益气法调理,能从根源上增强肛门周围肌肉功能、有效降低术后复发风险,我们只是做了医者该做的事。”
涂志刚主任感慨道:“收到这样的礼物,比任何表彰都珍贵。外二科(肛肠科)扎根基层多年,团队始终把‘让患者少遭罪、早康复’作为核心目标,未来我们会继续守好中西医结合的特色优势,把群众‘出口’健康的守护工作做得更扎实。”
如今,李某满已完全康复出院。这面印着英文的锦旗,不仅是患者对医护人员的最高肯定,更映照出汝城中医人“以患者为中心”的初心。在守护基层群众健康的路上,他们用专业打破病痛壁垒,用温情跨越语言隔阂,持续传递着医者仁心的温暖与力量。
本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com




