编剧赵冬苓:写《北上》的剧本就是写自己。 运河子女通过创作完成精神回乡。

03-21 11:03

由白鹿和欧豪主演的《北上》正在央视播出。该剧以无尽的京杭大运河为叙事背景,讲述了六个在运河边长大的年轻人相互认识,一起成长,在北方努力工作后回到家乡的人生历程。该剧由金牌编剧赵冬苓撰写,她在保留原著小说精神内核的同时,为该剧注入了更加丰富的情感内涵。说到作品传达的思想,赵冬苓将剧的核心简化为四个关键词:真情、传统、叛逆和回归。她承认“写《北上》就是写我自己”——作为一个土生土长的运河孩子,赵冬苓年轻时就渴望摆脱家乡的束缚,但在《北上》的创作中,她完成了精神回归。



■将生命回顾融入文学改编。


电视剧《北上》改编自徐则臣的茅盾文学奖作品《北上》。原著小说以清朝光绪年间为主题,讲述了一百多年的故事。电视剧《北上》重新创作了故事,改编成了当代故事。赵冬苓说,原本最感动自己的是运河文化与人牵绊,书中那种“出走与回归”的精神内核深深打动了她。剧中的《北上》延续了这个主题,剧中主角长大后的反叛与回归,正是赵冬苓想要在故事中表达出来的。


“一群在运河边长大的孩子,年轻时渴望逃离家乡,但在经历了成长的痛苦之后,他们再次理解了传统的力量。这种文化认同的过程在一定程度上也是我自己的人生经历。“赵冬苓也是在运河边长大的。他的家乡济宁曾经是一个运河港口。京杭大运河贯穿全球。小时候,赵冬苓放学后跑到运河边玩水,度过了一个快乐的少年时代。但是长大后,她迫不及待地离开了家乡,那时赵冬苓觉得家乡太小了,外面的世界太大了。


随着年龄的增长,赵冬苓发现自己对很多事情的理解与过去不同。“我会逐渐意识到这种文化在塑造你的性格和价值观的过程中所发挥的强大力量。很多事情让我受益终生。”赵冬苓直言,他曾经认为家乡是一种束缚,后来他意识到运河赋予的精神力量早已融入血液。


“写《北上》的时候,我描述了爱情,以为是在写自己。这部剧也在回顾青春,回顾过去的家,回顾真情。”剧中那些在运河边长大的孩子,经历了离开、迷茫、回归的过程,就像赵冬苓自己的生命投射一样。这种文化认同的觉醒,成为了这部剧最深层次的情感动力。


■18组就像演绎“出走与回归”


《北上》是赵冬苓从业至今写的“特别累”的剧本之一。像叙事这样的18个人群展现了她的创作欲望,也带来了很大的挑战。在剧中,欧豪饰演的谢望和是典型的“运河长子”,生来就是负责任的。他的失落和再生代表了传统文化在现代化过程中的痛苦。白鹿饰演的夏凤华是《北上》剧本创作的灵魂人物。最初的剧本只有马思艺(李宛妲饰演),但这个角色的故事支撑不了女主角的片段。剧情需要一个能扎根土地的普通人,而夏凤华可以称之为“破局之笔”。


作为剧中的“花街小太阳”,夏凤华是一个在角落里野蛮成长的“非典型女主人”,尤其是她看似平凡却充满韧性。赵冬苓说,这个角色有自己的影子——被忽视的童年,沉默的成长,默默的积累力量,在成长的过程中不断变得强大,找回自己。这些带有自传色彩的设定最终让角色产生了活力。


剧中18个主角,6个家庭的命运交织在一起,就像运河支流最终汇成主脉一样,共同诠释了“出走与回归”的命题。比如剧中花街青年周海阔(高至霆饰)的原型,就是赵冬苓在江苏采风时遇到的一位书店老板。他放弃了上海的高薪工作,回到家乡开了一家书店。这种“反向迁移”恰恰体现了年轻一代对原乡精神的追求。花街的另一个年轻人邵星池(翟子路饰)的叛逆来自于文人之子的身份焦虑。他最终与父亲的调解实际上是两代人不同文化态度的融合。


赵冬苓说,剧中有18个有名有姓、有命运的角色,她都喜欢。写作《北上》激发了赵冬苓大量的生活积累,剧中有些情节是她小时候所经历的。“包括孩子们自由的童年,他们像运河精灵一样快乐和放纵,以及学生时代的各种青春经历。我写的时候很开心,觉得自己的青春和青春都回来了。”赵冬苓透露,写完《北上》后,有人要求她创作类似的主题。“我真的写不出来,因为我的生活积累基本上是为了《北上》。”


■寻找精神锚点,在湍急时代。


面对原著小说跨越百年的《北上》时空深度,赵冬苓选择重构“运河命运三幕剧”的叙述:繁荣时期的船舶繁荣、衰落时期的艰难转型、申请世界遗产后的文化新生。在清朝意大利人的角度,她坦言,《北上》小说的叙述相对较弱,缺乏戏剧冲突。最后,剧版的故事选择以京沪高速公路开通为切口,以现代浪潮对运河生态的影响为叙事背景。这一设定不仅继续以“传统与现代冲击”为主题,还将故事定位在更具普世意义的归乡情怀中。京沪高速公路通车、北京奥运会、网络创业潮、大运河遗产申请等时代大事件也巧妙地编织在花街六户人家的命运和情感纠葛中。


去年正值大运河申遗成功十周年,《北上》现在的播出也给人一种特殊的意义。赵冬苓回忆说,大运河在剧本创作采风的时候已经成功申请了遗产。她走在运河边,感觉时间突然变慢了。“不远处有一条高速公路,但运河还是很慢。那里的人给我的印象是特别安详安静。现代城市地区,我们每天都在为名利奔波,在挣扎、奋斗的时候,偶尔看到这样的场景会感到特别感动。”


赵冬苓希望通过年轻人的故事《北上》向观众展示传统文化的现代性。因为运河不仅是一种地理坐标,也是一种人生哲学,它教会了人们如何在快节奏的时代保持内心的“速度”。在她眼里,传统不仅仅是古籍,更是我们的血肉,一呼一吸,一餐一餐。运河文化的真正力量在于让每个普通人都能看到自己的路。“当我还是个孩子的时候,我不知道传统是如何抚养你的,但是当我长大后,无论我走多远,我最终都会发现你是由传统塑造的。当我到了一定的年龄,对世界有了更多的了解,我会发现传统文化中有非常合理和值得继承的部分,也有你永远不可或缺的部分。希望《北上》能在这方面启发观众。”本报记者 邱伟


【责任编辑:苏姗】

本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com