中药“糖果化”：良药不再苦口，传统智慧的现代新生

患有多年老慢支的市民陆先生，最近在长宁区天山中医医院配药时发现了新选择——除了传统汤药，还能含服深褐色的“药糖”，在清甜中缓解咳嗽与痰浊。

“良药苦口”的观念流传千年，如今从“苦”到“甜”的转变，已在多地医院悄然发生。

患儿正在吃“棒棒糖”中药调补膏。（上报 AI 超级平台生成）

传统中药被制成糖果、棒棒糖等新形态，不仅是口感的改变，更是中医药融入当代生活的创新探索。

可随身携带的“健康伴侣”，让喂药不再是难题

在天山中医医院，中药化作一颗颗深褐色糖果，整齐码放盘中，外观与寻常零食相似。

医务科科长田蔚然介绍，这些“药糖”选用道地药材，佐以冰糖、麦芽糖，制成清肺、化痰、补气等不同功效的剂型，适合慢性咽炎、老慢支患者及用嗓过度、吸烟人群。医院还推出膏剂、药膳饮等开袋即食的剂型，让中药成为可随身携带的“健康伴侣”。

不少年轻人对中医药文化感兴趣，但因口感差、煎煮麻烦望而却步。业内人士认为，中药变“可口”的风潮，是对现实需求的回应——传统形式需与时俱进，主动贴近当代生活。

2022年，上海市儿童医院以中医儿科非遗“蔚童医术”为基础，推出“蔚童系列调补膏”，外形是孩子喜爱的棒棒糖。

中医科主任医师李华表示，团队精心调配甜度与口感，让棒棒糖甜而不腻，孩子乐于接受。家长反馈，孩子服药依从性大幅提升，喂药不再是难题。

是严肃的中医药干预，而非普通零食

中药“零食化”“轻量化”成为贴近现代生活的有效路径，政策也鼓励创新——《“十四五”中医药发展规划》支持拓展新业态、培育健康消费新场景。

热潮下，平衡药性与口感是核心挑战。业内分化为两类：一类主打“中医+”养生，中医药元素或仅为营销概念；另一类坚守疗效本位，新剂型是传统诊疗的延伸，与辨证施治绑定，不盲目追求口感。

上海市儿童医院中医科主任黄岩杰强调：“中药创新核心是‘守正’，剂型可变，药性本质不能丢。”继棒棒糖调补膏后，科室又研发“蔚童医术”炒米茶系列，将药食同源草药与炒秫米包结合，以茶包解决儿童消化不良、生长缓慢等问题。

但无论是棒棒糖还是炒米茶，本质都是严肃的中医药干预手段。医生明确区分中药食疗与普通零食：无症状儿童不宜随意食用，这些是诊疗方案的一部分，非流通零食，家长需将其放在孩子接触不到的地方。

这种创新看似颠覆传统，实则与“药食同源”的古老哲学一脉相承。田蔚然说，中医药自古就有汤、酒、茶、膏等十余种剂型，不同药性对应不同剂型，形成丰富治疗体系。

如今中药“糖果化”，不是简单变形，而是让千年智慧穿上时代外衣，以更亲切的姿态走进现代人的日常生活。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com