威尼斯双年展金狮奖授予思想家哈拉维和建筑师罗塔

该报获悉，美国思想家唐娜·哈拉维（Donna Haraway）伊塔洛·罗塔洛，故意大利建筑师和设计师。（Italo Rota，1953–2024年各自被授予第19届威尼斯国际建筑双年展的终身成就金狮奖和特别终身成就金狮奖(追授)。

主题为“智慧、自然、人工、共生”（Intelligens. Natural. Artificial. Collective）2025年5月10日至11月23日，第19届威尼斯建筑双年展将在威尼斯举行。（Giardini）和军械库（Arsenale）场馆举办。

伊塔洛·罗塔洛·罗塔洛，唐娜·哈拉维(左)和意大利建筑师。

唐娜·哈拉维（Donna Haraway）她的研究领域包括科学研究、女性主义理论、人类学和技术哲学，被普遍认为是当代最具影响力的思想家之一。在过去的40年里，她的跨学科方法塑造了一种新的方法来理解人类、非人类和技术生活之间的联系。“她最著名的概念是”Chthulucene”，这是她作为“人类世界”（Anthropocene）替代术语所创造的，强调物种共生与共存的紧迫性。根据策展人卡洛·拉蒂，u200b（Carlo Ratti）哈拉维的研究表明，“无论从哪一个角度来看，都会显示出各种形式的智慧在塑造我们未来的结合”。

唐娜·哈拉维（Donna Haraway）

哈拉维是加州大学圣克鲁兹分校的名誉教授，他有很多有影响力的作品，包括《陪伴麻烦》（Staying with the Trouble）、伴侣物种宣言（The Companion Species Manifesto）还有类人猿，赛博格和女人（Simians, Cyborgs, and Women）。在生态和技术变革飞速发展的世界里，她的写作和观点为建筑师和设计师提供了如何导航的重要角度。

伴侣物种宣言

伊塔洛·罗塔，意大利建筑师兼设计师，因其在建筑设计领域的原创性和长期奉献，追授特别金狮终身成就纪念奖。罗塔毕业于米兰理工大学，曾和维托里奥·格雷戈蒂（Vittorio Gregotti）和弗兰科·阿尔比尼（Franco Albini）合作多年。20世纪80年代初，他和盖·奥伦蒂（Gae Aulenti）廖尼和皮耶罗·卡斯蒂（Piero Castiglioni）巴黎奥运会博物馆内部空间设计的竞赛共同进行；随后，他搬到巴黎，与盖·奥伦蒂合作，参加了蓬皮杜中心现代艺术博物馆的改造。他在巴黎成立了自己的公司，制定了巴黎圣母院的照明系统，塞纳河沿岸的照明工程，以及南特市中心的改造工程。

伊塔洛·罗塔（Italo Rota，1953年10月2日-2024年4月6日

20世纪90年代初，罗塔回到米兰，进行了许多设计项目和建筑作品。罗塔在2020年迪拜世博会意大利馆项目中开始与卡洛·拉蒂工作室合作，这种合作在他去世前持续进行。“伊塔洛·罗塔是卡洛·拉蒂的先锋，”他说。他有着非凡的能力，能够飞跃20世纪下半叶和新世纪的前四分之一，超越设计的主要风格和文化，建立了自己作为意大利和欧洲建筑界最具创意的人物之一。”

“2025年建筑双年展的旅程始于2023年底与罗塔的合作，但在2024年4月6日，他不幸去世后被悲剧中断。“材料银行：物质有意义”是他通过军械库展出的项目。（Material Bank: Matters Make Sense）为了纪念罗塔。”卡洛·拉蒂。伊塔洛·罗塔也以其在教育领域的作用和文化贡献而闻名，包括米兰新美术学院。（NABA）担任主管，与巴黎、上海、纽约等地的机构合作。

感受能量公园（Feeling the Energy Park）Carlo Ratti Associati Italo Rota© Marco Beck Peccoz

威尼斯建筑双年展金狮奖(纪念奖)曾授予意大利人巴西建筑师、设计师、风景设计师、艺术家和评论家莉娜·博·巴尔迪。（Lina Bo Bardi，2021年策展人哈希姆·萨尔基斯基斯1914-1992)（Hashim Sarkis，黎巴嫩建筑师)推荐；给日本建筑师一名男子（Kazuo Shinohara，由2010年策展人妹岛和世推荐的1925-2006。另外，在2020年，建筑师维托里奥·格雷戈蒂(1927-2020)获得了终身成就金狮奖(纪念奖)，他曾经是威尼斯双年展视觉艺术部的创意总监(1975-1977)，在此期间，他将建筑学引入了这个机构，并组织了许多重要的建筑展览。此外，2020年，建筑师维托里奥·格雷戈蒂(1927-2020)获得终身成就金狮奖(纪念奖)。他曾经是威尼斯双年展视觉艺术部的创意总监(1975-1977)。在此期间，他将建筑引入了该机构，并组织了许多重要的建筑展览。他们都因其对建筑文化和文字的长期影响而受到称赞。

金狮奖奖牌

注意：本文编译自威尼斯双年展网站和《ArchDaily》

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com