90后最喜欢的日本顶流，为什么是他？

2024-09-15

2018 一年，一首《柠檬》（LEMON）随着日剧《非自然死亡》的流行，米津玄师开始被更多的观众所认识。直到最近几年，它才开始公开露面。粉丝们知道他是一个纯粹的“ I 关于他的传闻和标签有很多，但这恰好是人们更爱他的原因。

作者 | 阿瑞

编辑 | Felicia

中译日 | 孙晓杰

日译中 | 渡边樱子，阿瑞

宫崎骏其人创作生涯中的“最后一部”动画片，许多人仍在反复回味。

电影《你想过什么样的生活》的标题和故事本身都在向观众提出同样的问题。主角的故事讲完后，吉卜力电影中常见的结局标志没有出现，安静的结局曲给出了一些答案。

执导过 12 宫崎骏其人，一部长篇动画片，几次亲自为主题歌作词，第一次把主题歌全权交给了一首 33 年轻的创作者。宫崎骏其人唯一的要求是：希望音乐听起来像是看自己的画像，会让每个人都清楚地了解自己。

年轻人创作这首歌，名叫米津玄师。出生于米津玄师。 1991 年，就像出生一样 1941 年宫崎骏其人小了整整 50 岁。

米津玄师创作的重要灵感来源是动画和文学著作。(图片 / 由受访者提供)

2018 一年，一首《柠檬》（LEMON）随着日剧《非自然死亡》的流行，米津玄师开始被更多的观众所认识。他受邀为后来的东京奥运会创作了一首应援曲《红辣椒》。（パプリカ），这首歌是由一群孩子唱的，也是他和宫崎骏其人命运的起点。

米津玄师是一位全能的创作歌手，他早期的许多专辑都是自己创作的，有时甚至封面绘画也是他画的。他是一个非常敏感的天才，也是非常新鲜的天才。 i 直到最近几年，人们才开始公开露面。今年 8 月 21 日本，他发行了新专辑；来年 3 月 8 日、3 月 9 日本，他将来到中国上海举办音乐会。有很多关于他的传闻，但是他并不打算一一回应。

在这个时候，米津玄师和我们聊起了他这些年的创作历程。下面是他的自述。

"我要过这样的生活"

我从小就看吉卜力的电影，但是我不记得是什么时候开始把它们作为创作的参考，一切都是那么自然。

1997 2000年，我上小学一年级，人生第一次去电影院。当时看的电影是《幽灵公主》。因为电影涉及暴力，我当时最强烈的印象就是“我看到了什么”。也许就是这样。我还记得看电影的情况:进电影院之前，我和姐姐爸爸买了一个汉堡，把包放在座位下面。在黑暗的电影院里，屏幕照在棕色的纸袋上，画面深深地留在了我的记忆里。

小学五年级的时候，我对《千与千寻》的爱最深，可能是因为主角千寻和我当时差不多大。在日常生活中，通过一个狭窄的渠道，我可以进入一个神奇的世界——这种可能性在我小时候是非常渴望的。

近年来，在我的表演中，经常使用相同的舞台设计作为开场和结尾，这实际上是受到了《千与千寻》的影响。在经历了一个完整的故事之后，再一次看到同样的风景，感觉会变得完全不同。有一次读到宫崎骏其人先生的话，大意是“电影就像一条隧道，观众穿越隧道后，出来的时候会有新的视角”。在看完电影之后，他希望观众能改变对世界的看法，哪怕只是一点点。

（图 /“千与千寻”)

《红辣椒》是我第一次尝试为孩子们创作歌曲，也是东京奥运会的应援歌曲。那时候我很苦恼，孩子原本是大人鼓励的目标，让孩子给大人加油，该怎么办？由宫崎骏其人执导的电影成为我的重要灵感来源，因为他一直在为孩子们创作。我得出的结论是，绝对不能小看孩子。由于担心“这会不会难唱”或“孩子们能不能理解这个词”，我没有把这首歌写得更简单。在与他们平等的位置上，我们应该对他们说：“这是我写的歌，大家怎么看？"

大约一年后，我突然收到了为吉卜力电影创作主题歌的邀请。呃？！当时我很震惊。我的第一反应是想:为什么是我？

后来才知道，有一天，在吉卜力工作室成立的幼儿园，宫崎骏其人看到孩子们跟着《红辣椒》唱歌，他们哼着歌。这一幕被制片人铃木敏夫先生撞见，他问宫崎骏其人:“让《红辣椒》的作者写电影的主题曲怎么样？”宫崎骏其人认为这是一个好主意。

所以，我参照宫崎骏其人先生的电影创作了《红辣椒》，之后又因为这首歌而被选中，为他的电影创作了主题歌曲。

其实这件事不仅让我感到无比的荣幸，也让我隐约担心。(如果做得不好)可能意味着我音乐生涯的结束，这种不安已经伴随我四年了。

在听到米津的《红辣椒》之后，宫崎骏其人指名他创作了电影《你想过什么样的生活》的主题曲。(图 /“你想要过什么样的生活”

我收到了电影的分镜脚本。看完之后，宫崎骏其人先生遇见了我，谈到了电影的核心理念。他说他一直在创作，但他曾经掩盖了自己内心的黑暗和混乱。这一次，他决定展示他所有的自己。

他还提到，他小时候有过迷茫和压抑的时刻，质疑自己是否真的有资格活在这个世界上。他希望通过《你想过什么样的生活》，把“你有存在的意义”和“这个世界值得每个人生活”传递给和他一样的孩子。虽然我之前在相关的书籍和采访中读过他的想法，但当我亲耳听到它们时，我仍然深受感动。他说话的时候很难过，甚至流下了眼泪。

我们也谈了很多不相关的话题。宫崎骏其人先生提到，他找到了一艘真正的木船(作为参考)画一艘船，并把它放在附近的河里，但船被水生植物缠住了。无论你什么时候去看，你都会发现它停在同一个地方。他说，这就像一种诅咒。我觉得他只是在随便聊天，但这些话也给我留下了深刻的印象。

回顾我的生活，无论是音乐还是绘画，我基本上没有正统的学习经验，缺乏“前辈和晚辈”的身份感。对我来说，宫崎骏其人可能是我一生中最重要的导师。我可以和他一起工作，面对面坐着，观察他的一举一动，听他说的每一句话，我几乎收紧了每一根神经。

《地球仪》（Chikyugi - Spinning Globe）大约两年前才开始制作。我一遍又一遍地看分镜脚本。当时不知道电影什么时候会上映，所以想尽可能的尝试，多尝试，多犯错误。虽然我一直在行动，但在前两年，我没有整合出一首满意的歌。

米津玄师。(图片 / 由受访者提供)

从一开始，我就决定做一首类似苏格兰民歌的歌。原因很难解释，但我一直认为宫崎骏其人先生的电影有苏格兰民歌的感觉。我想创作一部简单而古老但不会过时的作品，而不是在音乐中积累华丽的乐器，制造宏伟的声音。

当时，我碰巧在英国女王伊丽莎白二世的葬礼上听到了笛子的独奏。在镜头中，曾经负责用笛子唤起伊丽莎白女王的皇家笛手，在清晨慢慢向远处走去，直到消失。这一幕深深打动了我。本来只打算用钢琴声作为伴奏，后来试着加上笛子的声音。 Demo(样本唱片)发现它们的音阶很合适。

起初，我并不局限于完美的录音环境，踩下钢琴踏板的声音也被录入其中。 Demo 中。之后(我)尝试了不同的钢琴——标准钢琴，保养得很好，没有噪音，甚至尝试了一架非常豪华的钢琴来伴奏，尝试了不同的录音环境，但总觉得有缺点。最终我打算，没有什么比没有定期保养的老钢琴更好的了，踏板踩上去会有吱吱嘎嘎的声音。在他从小生活的房间里，我和另一位编曲者坂东佑大使用了他的旧钢琴，没有特别的隔音设施。

《地球仪》的歌词创作是我最苦恼的部分。看过电影的观众应该都能理解，这部电影的故事不能简单概括。在一定程度上，一首歌是不可能反映故事本身的。

因为宫崎骏其人先生一直致力于通过电影向孩子们传达“这个世界值得生活”的想法，我认为音乐需要从“你期待在这里诞生”开始，否则就无法成立。

后来我发现我创作歌词唯一可行的方法就是从这两个方面入手:我从小就看宫崎骏其人电影的经历，以及我和宫崎骏其人的关系。虽然电影的标题是《你想过什么样的生活》，但我的创作立场是“我就是这样生活的”和“我会这样生活”。当然，这首歌不是关于我自己的故事。

《地球仪》单曲封面，同名歌曲是宫崎骏其人动画电影《你想过什么样的生活》的主题曲，于 2023 年 7 月 17 日本公开发行。(图片 / 由受访者提供)

我是在宫崎骏其人电影的陪伴下长大的，现在有一些年轻人听过我的歌，这让我深深地感受到，每个人都是建立在一定的可持续性之上的。天赋和能力虽然很重要，但对于创作者来说，更重要的是热情、意志力和伙伴。

如果你没有行动的想法，无论你有多高的资格，你都不能做任何事情。我见过很多人失败了。以“想做点什么”的愿望为起点，我们可以如履薄冰地前进，这也体现在《地球仪》的歌词中。

失落的一角

我很喜欢石黑一雄的小说《不要忘记》。诺福克在书中被称为“失落的一角”（LOST CORNER），因此，寄宿学校的孩子们开玩笑说诺福克是个失物招领处。

《莫失莫忘》写道:“当我们失去了一件宝物，四处寻找，但还是找不到的时候，我们不必太难过。我们还有最后的安慰，以为有一天长大了，就可以在全国自由旅行了，总能去诺福克找回来。”

随着孩子们的成长，诺福克逐渐成为他们的精神慰藉。长大后，他们真的去了那里，经历了各种各样的事情。我的新单曲《破烂》（がらくた - JUNK）歌词“寻找丢失的东西”的灵感来源于此。

在确定专辑名称之前，我本想完成所有的歌曲，但是在中途，我突然想到了《失落的一角》。（LOST CORNER）。回首往事，定下这个标题后，方向变得更加清晰。

LOST CORNER 这是米津玄师的第六张个人录音室专辑封面， 2024 年 8 月 21 日本发行。(图片 / 由受访者提供)

完成上一张专辑《迷途之羊》（STRAY SHEEP）不久之后，我收到了吉卜力工作室的邀请，现有的许多单曲，几乎都是在《地球仪》的陪伴下完成的。在过去的四年里，我经历了一段极度疲惫的时光，甚至对自己的音乐生涯产生了怀疑、恐惧和懦弱。后来，我接受了“无可奈何”，这不是消极，而是放手。事如此，虽然不尽如人意，但也并非全是坏事。

现在我可以适度地区分真实和虚构的自己。越来越多的人认识我，误会也会随之而来。无论你如何澄清，你都赶不上误会的速度。所以我觉得，对我来说，最重要的是什么？我觉得有一个“不能被带走的角落”。

每个人都有不同的想法。我不想用语言来形象化这个概念。对我来说，这个“角落”可能比我想象的要小，要微不足道。但只要我坚定地坚持下去，即使外界误解了真实的我，也不会引起我的动摇。

米津玄师说，最重要的是拥有一个“不能被夺走的角落”，牢牢地守住它。(图片 / 由受访者提供)

以此为信念，新专辑的封面以自画像的形式呈现。以前我会拒绝这种行为，现在觉得没什么。不管外界怎么看，我都有什么东西不能带走。这张专辑记录了我的心态变化。

在去年发布《地球仪》之后，我清楚地觉得自己想要改变一些东西，歌曲《破烂》就出现了。

我对废品回收车有一种迷恋。那种车会在街上播放录音:“这是一辆废品回收车。我们可以接收电视、电脑和家用电器，任何东西都可以。”有句话叫“即使坏了也没关系”。音频是用一种没有起伏，有点孤独的声音读出来的。小时候总觉得包含了一些暗示，很想说“别这么说，还不错”。

有一段时间，我的一个朋友非常沮丧，当他遇到我时，他告诉我：“我没有崩溃。“虽然每个人都认为他崩溃了，但是他否认了这一点。从那以后，我一直在想：崩溃是不是不允许？假如我当时能说一句“即使崩溃了也没关系”，那该有多好。在写《破烂》的时候，就像在写“即使坏了也没关系”这句话一样，我开始面对这个重要的话题，觉得它和我的本质有相似之处。

米津玄师 2023 巡演。（图 / 由受访者提供)

在制作专辑的时候，我们讨论过要制作一个可以放入实体透明专辑的小机器人模型。我邀请了一位普通的合作艺术家来制作和设计它。它非常可爱，我非常喜欢它，所以我决定为它创作一首《后人类》。（POST HUMAN）。

近年来，AI 它对绘画、音乐创作和视频制作有很大的影响。菲利普 · K. 迪克的小说《仿生人会梦见电子羊吗？它描述了一种生成模式。 AI ——按下按钮，它可以播放符合当时心情的音乐。小时候想过“这样的未来会不会到来？”现在我觉得我们已经接近那个未来了。

我尝试了一个可以和解的 AI 聊天应用程序，它回应迅速，非常有趣，仿佛可以理解我的话，但是也会有答非所问的情况。现在的 AI 技术性视频也是如此，至少到目前为止，有一种可爱与怪异共存的感觉，我想把这种感觉留在歌曲中。本人试图从“不可靠叙述者”的角度来创作这首歌。歌词虽然表达了单纯、单方面的依赖，但也有“这家伙可能是罪魁祸首”的感觉。

这张专辑包含了我去年写的几首歌。当我再听的时候，我会想起当时的自己，当我想到“他在担心”的时候，我会觉得有点好笑。我曾经厌倦了创作音乐，但在作品公开一段时间后，我觉得“我回不去了”。

20 几岁是不断获得的时期。随着年龄的增长，会有越来越多的事情做不到，失去。以前总是“为了得到而活着”，但从去年开始，我就觉得自己“为了失去而活着”。我不再急于得到任何东西，而是决定接受我正在失去什么的事实。这种变化让我如释重负，我想“那就随意一点”。

《失落的一角》是我在专辑中最迟创作的一首歌。我一直认为有一首歌可以总结整张专辑。我想象过它会是什么样子，但最终它的歌听起来出乎意料的清爽，有一种豁然开朗的感觉。歌词中提到“越过弯道就能看到海洋”。我想说的是，当速度足够快的时候，你可以更强烈地感受到自己的存在。当你这样想的时候，很多事情都会变得无关紧要。