什么阴谋属于胡玫版《红楼梦》？

没错，就是那种让你不得不花一张不打折的电影票钱和两个小时珍贵生命“眼见为实”的阴谋。

听说《红楼梦之金玉良缘》的主题是“阴谋与爱情”，硬糖君心里咯噔一下。但是没有调查就没有发言权。这是一个邀请你进入骨灰盒的场景，我注定要被骨灰盒抓住。更何况这部电影也和一个18年的疑案有关。

2006年，胡玫和李少红联合导演选秀《红楼梦人》，最终由李少红接手拍摄，这是2010版《新红楼》。当时的新闻报道引用了活动总制片人张强(后来成为阿里巴巴影业CEO，现任中国儒家思想执行董事)的声明:“胡玫导演对个别角色的意见分歧是正常的。”

之后，李少红版的红楼卡司真的很奇怪，把所有的选秀结果都抛在脑后。这件事在当时引起了普遍的质疑，然后一些谣言就真的实现了。可以说，在《红楼梦之金玉之缘》之前，人们一般都是站在胡玫，可以算是保持了艺术良心。

胡玫拍摄《红楼梦》的决心很可能是从剧版撤出时产生的，所以他会在微博上说《红楼梦之金玉良缘》是“18年创作之旅”。

只是关于翻拍《红楼梦》，胡玫并不比李少红幸运。上映第一天，胡导说:“下面的事情交给观众，我是听众。”。上映第三天，胡导破防，说自己受到了AI虚拟数据转发的1分评价，挂了一个负面评价博主的账号。后面的胡导更生气了。演员的剧照问网友:“胡玫瞎了？这个妹妹真的丑吗？”

胡玫瑰向郑晓龙学习。看看人们对《图兰朵:魔咒的起源》的差评。没有人记得他们沉默等待风头过去了。上映6天，票房未破500万。《红楼梦之金玉良缘》留给市场的价值大概只有“如何改编红楼梦”。

所有的阴谋都取决于王熙凤

姚斯“接受美学”理论的核心是建立读者的中心地位。也就是说，在作者、作品和公众的三角形中，公众不是被动的部分，而不仅仅是作为一种表现，而是作为一种可移动的组成部分。开明的胡玫，因此在拍摄《红楼梦之金玉良缘》时，也选择了一种非常流行的红楼互联网文本——贾家吃林黛玉绝户。

当然，胡玫在采访中把它包装成了更高的“阴谋和爱情”。为了解决财务危机，四大家族不得不推动宝玉和宝钗的婚姻。然而，这部电影的阴谋几乎和学龄前儿童的益智动画一样低。更糟糕的是，后者至少有启发心智的作用，而电影只能让人血压四处奔跑。

开幕式上，张光北饰演的贾政带着所有的家庭话人开了一个会。为了强迫自己，大家都穿着黑色的大斗篷，小伙伴们跟在他们后面，等着主人帅气的摇肩，然后接过斗篷。有一段时间，硬糖君突然觉得画面里少了一个人，少了完美优雅的靳东！

我不知道。我以为《亮剑》中的楚云飞会和同事一起开联合国大会，讨论东方战区的情况。结果，我们实际上讨论了如何还欠朝廷的钱。当我们提到侵吞黛玉的钱时，我们甚至低声咕哝。我们来说说吃绝户这种事。你用这么大的旗鼓开会吗？你和王太太睡素觉的时候不就决定了吗？

贾桧去林府帮忙处理一段林如海后事件，也是一个爆梗的场景。在船上，紫鹃女孩告诉黛玉，二爷和贾雨村一夜没关灯，恐怕是对林家资产垂涎三尺。黛玉，一个比自己更懂事的人，应该拿出手机银行去查账。结果，她淡如菊地对紫鹃说:“妈妈告诉我们少说少做。”这不是黛玉，而是大的。

扮演王熙凤的演员把阴谋算计挂在脸上，完全被胡玫塑造成反派。薛蟠杀人，带着母亲和妹妹来贾家避难。不用说，原因很清楚。结果凤姐对旁边的人说:“宫里的元春封了妃子。他躲进来不就是进避风港吗？”好家伙，薛蟠躲贾家居居然也需要如此明面的介绍，看起来胡玫真的觉得看到原来的人是“凤毛麟角”。

最大的阴谋“调包计划”也很可笑。老江湖上的贾母和王太太都没有想法。当他们听到王熙凤说我有一个计划时，就像抓住了救命稻草一样。凤姐直截了当地说了出来，董事长和执行CEO不断称赞。如此独立，企业直到现在都没有破产，这也是一个奇迹。

人物情感的变化也是不合逻辑的。前半部分，天天握着黛玉的手，心疼的贾母，听了凤姐的策略后，突然改口说黛玉“福薄”。她怎么能诅咒自己的孙女呢？贾母性格的巨大变化，尤其是对黛玉态度的变化，一直受到读者的批评。胡玫以此为原型，注定要被观众“审判”。

短片名场景打卡

早在20世纪20年代，就有很多人谈论电影和电视改编《红楼梦》的难点。范烟桥说:“晚上在上海夜晚，你是一个不夜城。”“《红楼梦》改编成戏剧是一件非常困难的事情，电影无法表现出言语精神，比歌舞剧更难。”

他说的“大困难”这两个难词的发音应该是不一样的。根据硬糖君的猜测，改编的难度属于“大困难n”án”，改编失败被辣评嘲讽就是“大难nàn”。显然，《红楼梦之金玉良缘》是一场视觉灾难。

从选人的角度来看，几位主要演员可以说与原著无关，更不用说千里之外了。但至少，胡导拯救了我们宝贵的眼泪。俗话说，千红一哭万艳同悲，这部电影里没有人死了也不用难过。

黛玉的演员张淼怡真的很没有感染力。胡玫微博发布的精致剧照原本是为了展示演员的颜值，但却帮了他们一把。你不说这张照片的剧照。你认为哪个初中女生的古董照片？是那种别人在朋友圈晒太阳，你出于人情不好意思直接夸脸的人。你只能迂曲地说:“化妆很棒。”、"衣服很漂亮"、天选古人。

边程的宝玉不算太差，只是红唇大，头疼，肩膀窄，就像薛盘在学校会戏弄的小男孩一样。愚蠢的表演只能给负分，只有愚蠢和愚蠢，对角色的猜测不如“小戏骨”。张本智和一个人扮演两个角色，这两个角色都恢复了。至少巴黎奥运会没有获得奖牌的心像死灰一样，这是真的。

宝钗的演员黄佳容没有任何错误。如果硬糖选人，最多给一个邢邈烟演。表情和外表没有优雅冷漠的美女的感觉，更小的是碧玉。对她来说，宝钗是一个爱刺绣的女孩，我们不能因为她的年龄而做出太深的要求。

以前实体书店的儿童阅读区有“儿童版四大名字”，为了方便孩子阅读，确实会做一些简单的处理。比如黛玉是一个毒舌女孩，宝钗喜欢拼图乐高，诸葛亮对制造武器感兴趣，宋江喜欢请她吃饭。但毕竟电影是比较老化的产品《红楼梦之金玉良缘》，人物减法明显减法太多了。类似于裁员到主动脉，缩写缩写主题，修剪树枝，剪掉树干，没有任何营养。

有些配角也是意图不明。贾桧二话没说就脱下了外套。很难不让人怀疑这一段是高希希拍的，因为高导最喜欢让何润东在镜头前露出大肌肉。刘姥姥的演员丁嘉丽，眼睛在流淌，没有劳动人民的单纯。我认为凤哥儿不应该把巧姐交给外婆。她觉得自己是那种会卖巧姐的人。

饶是如此，胡玫在整部116分钟的电影中拍摄了黛玉进府、宝玉梦太虚、元妃省亲、黛玉葬花、宝钗扑蝶、刘姥姥进大观园、宝玉结婚等“名景”。匆匆忙忙的样子就像你那个强壮的闺蜜，非要按照小红书的指南把所有的景点都打卡一遍。人物简化，场景硬凑，整个红楼模仿短片的剪辑合定本，语文老师也要判“详细不合适”。

人物的自我完成

如果你坚持指出《红楼梦之金玉良缘》违背了原则，伤害了读者的感情，估计你可以写一篇硕士论文。黛玉临死前说:“宝玉，你好……”我以为会是“你好绝情”或者陈小春式的“你好毒”。结果字幕翻译成“How do youdo”。

在大雪山的埋花区，这么高的海拔林妹妹可以当场埋葬自己。不妨改成《三生三世十里葬花》。黛玉跳下仙台后，证明了大路入陆地神仙的地方，带领了十二金钗，夺下宫殿，夺回元春。她名叫四夷，加封女帝，策宝玉是贵妃。正好能让曹雪芹生气，让人问40次后发生了什么事。

目前版本最糟糕的是，人物根本没有在不幸中完成自己，完全碎片化，缺乏基本的同理心。人物被简单地归类为好人和坏人，感情被归类为青春的痛苦，你爱我，你不爱我。胡玫没有意识到《红楼梦》的整个不幸，不是几个坏人造成的，而是时代和命运的无奈。

至于黛玉的认知，陈晓旭的北大演讲可谓精巧。“由于林黛玉的结果，她绝对没有带着怨恨和遗憾去世。她来报答她的愿望，用她一生的眼泪来回报宝玉对她的浇水。所以，她一定会意识到，自己的愿望已经实现了。看透这种感觉后，她会带着一颗解脱的心回到天空。”

陈晓旭真的了解了红楼和黛玉。在吴本出来之前，他凭借自己对人物的理解，引入了人物应有的心情。这种观点真的不逊色于资深红学家。虽然《红楼梦》87版对于后40次重新开始，但都让主要人物实现了自我完成，这也是为什么多年后还能被谈论的原因。

但是在《红楼梦之金玉良缘》中，角色不但没有自我完成，甚至没有“完整的情节”。宝玉踢了人一脚，前无头后无尾拍出来干什么？贾环偷吃鸡腿，被柳嫂子骂丫头养大，是为了表现贾环顽劣还是仆人没有规矩？贾母为元春评诗，是为了表现她对黛玉的热爱，还是元春作为女史没有专业知识。很难想像，这是胡玫经营了18年的作品，它的粗鲁和蛮横完全没有一点耐心。

这部电影的拍摄手法也很莽撞，对人物没有怜悯之心，就像《姐妹们站起来》里催促女儿们接待客人的老鹰。秦可卿在太虚幻的场景中铺花瓣，感觉向《美国美人》致敬。需要注意的是，人家是命丧天香楼，不是怡红楼。一个好的红楼梦，就这样变成了青楼梦。

如果《红楼梦》想拍电影质感，或者可以和侯孝贤拍《海花》相比。你不需要把所有的角色都呈现在整个空间里，只要你专注于几个人和几个场景，你就可以在缓慢流动的光影中抓住原本的精髓。有人用“冷静”来形容侯孝贤的风格，电影美得像艺术家的良心。我们也可以用“匆忙恐慌”来形容胡玫版的《红楼梦》，很着急，但不知道急什么。

假如翻拍红楼梦也有耻辱柱的话，这回头大概叫“李少红这身已经很清楚了，胡导演的结局太虚情了”。

本文来自微信微信官方账号“娱乐硬糖”（ID：yuleyingtang），作家：谢明宏，编辑：李春晖，36氪经授权发布。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com