飙升42%！

05-25 21:18

原创 Marina Yue Zhang 环球时报

法律出口飙升42%，义乌赶奥运订单

五月二十一日新加坡亚洲新闻台文章，原题：中国的“世界工厂”对供应链转移有多强的适应性？

随着巴黎奥运会的临近，义乌国际商贸城一直是国际贸易的集中地，商人们争相完成与奥运会相关的订单。目前，商业城市充满了迎合奥运热的商品。2024年前两个月，义乌法律出口同比飙升42%，体育用品出口飙升70%。这反映了中国强大的制造能力和在全球产业链中的关键作用。

义乌国际商贸城的大部分商品来自劳动密集型轻工业。这类产品在去年占义乌出口总额的40%以上，为全市出口增长贡献了52%。尽管全球产业链已向越南等国转移，但中国劳动密集型产品出口总额仅略有下降，从2017年底的18%下降到2023年的17%。义乌强大的生产业绩反映了中国从房地产投资向制造业投资的更广泛变化。

义乌的出口弹性不仅受到其低成本商品的推动，也受到复杂信息交换网络和跨企业合作生产的推动。快速生产和交付能力使其能够有效处理小订单。义乌作为一个外国客户和许多供应商的纽带，展示了其独特的组织能力，可以根据实际订单快速、经济、高效地生产。

义乌的生产和交付能力根植于广泛的产业群体，促进了企业之间密切相关的合作和竞争。这些集群由义乌几十个小微企业园组织，共有约4000家小微企业。

义乌展示了中国大规模协同生产多层次供应链的能力。虽然火机等产品的出口收入似乎不高，但其生产由复杂的供应链支撑，包括材料、精密模具和机电一体化，包括30多个组件。随着劳动力和材料成本的增加，需要创新才能保持成本竞争力。这不仅需要高精度的机床，还需要强大的协调能力来满足不同的生产和安全标准。

中国供应链的韧性提醒人们，在一个相互关联的世界里，全球专业分工的重要性，以及合作应对共同挑战的重要性。就像跨国企业完全排除中国供应商是不现实的一样，中国无法承担完全本土化生产的风险，可能会失去与外国企业的知识交流和产能升级。伴随着全球产业链的发展，可持续增长和互利贸易关系尤为重要，促进公平交易，规范市场准入，制定全球标准。(作者Marina Yue Zhang，陈欣译）

审批 | 郝珺石

编辑 | 于泽淼

校对 | 徐铉

了解《环球时报》的三观

请按住下面的二维码关注我们或回到文章的顶端，点击环球时报 (微信公众号ID：hqsbwx）

继续滚动阅读下一个轻触阅读原文。