会说沪语和粤语,成为职场第一竞争力?

05-03 03:49

原创 tweety 三联生活实验室


今年农民工的共同烦恼是工作久了总想上学。因此,“在职研究”成为叠加技能最直观的方式。似乎只要你参加了更多的考试,你就可以在职场困境到来之前为自己隐藏无数的逃生渠道。


事实是,容易考的证书认可度太低,甚至写进简历都是不必要的。难考的证书太专业了。如果没有相关方面的工作经验加持,十有八九是没有用的。而且研究越多,越会陷入虚无。“下班后花钱上课,其实是为了更好的工作吗?”


如何找到一个在职友好、含金量高、能培养个人技能的爱好,是农民工迫在眉睫的需要。所以,当别人还在工作文凭和下班文凭技能的时候,一群年轻人学会了更轻松的方言。


图片来源@脆鲨


方言,即我们中国人地区的土话,看起来作用不大,实际上属于当地小语种赛道的王炸。


以前你觉得在职场上说塑料普通话有点丢人,甚至耽误了工作对接和娱乐。现在,这些正在学习方言的年轻人说:


“有时候,一口地道的地方口音很可能比雅思高分和英语八证更致命。如果你保持不均匀,你将帮助你与甲方签署一个大订单,或者提高你的工资。”


在香港的一些工作招聘中,“粤语流利”也成为求职的加分项。“我学粤语是因为喜欢听粤语歌,突然发现学这个可以打开新的职场形势。”


在这股年轻人学习方言的热潮中,粤语和沪语应该是第一个出圈的。作为旅游热门地方语言,他们最近因为影视剧的加持而再次走红。


虽然成都普法节目《谭谈交通》已经停播多年,但在豆瓣榜单上依然保持着9.5分的神话。即使你从来没有去过川渝,你也可以跟着谭警官学几句“你知道”和“你走了”。


还有齐鲁电视台《拉呱》节目的主持人小么哥,曾经是山东人心中的顶流,现在被来自世界各地的年轻人视为济南方言的样本。十几年前的桨视频,以及“你说什么”这句话的开场白,都被拿出来反复模仿。


疲惫的年轻人开始在学习方言的快感中焕发第二个春天。以前出来混的年轻人都去当地口音,生怕别人从口音上锁定自己的家乡。现在说当地口音已经成为一种优势。“如果你不小心,你会成为一名崇拜当地口音的老师,并提供免费的方言教学。”


最为重要的是,工作之余的消遣方式是处处逃避消费,而学习方言几乎是成人门槛最低、烧钱最少的爱好。


「您只需跟随方言版的影视剧,或现成的网络教程,一分钱都不用掌握音韵和语义。」


开始学习方言之后,生活不仅仅是眼前的苟且,你还可以用一口流利幽默的土话和俚语,大杀四方。


学习河南方言和成都方言,是为了玩说唱;而奔放搞笑的云南方言,则是网络短视频的流量密码。


也许是为了旅行更快,也许只是为了理解同事用方言低声说“蟋蟀”的人...曾经用普通话武装自己,把方言当土气的年轻人,开始主动学习方言。


与学习英语、学习方言的人不同,主要推广一种“无用之用”。


当你敞开心扉后,你会发现,最明显的事实之一就是:即使只讲一两句日常方言,也可能比玩攻略更好。


就像外语一样,在一些学习方言的正规兴趣班或书籍中,也是先从点餐、问路、找厕所开始。


图片来源@哈哈哈


有人在广深地区的茶餐厅点餐。“在嘈杂的环境中喊‘你好点菜’,你是新来的新客人。只有当你表现出‘不应该’(麻烦)的声音时,你才能在同一个地方传播熟悉的顾客。”


还有一些人在湖南的餐馆里,如果要少放辣椒,还没有被当地人鄙视,只要先熟络地管阿姨叫“”就好。


解锁方言的技巧相当于持有全国通行卡。而且最近的年轻人这么上瘾,不仅学会了基本的待人接物,还学会了更符合人性的八卦和吐槽。


在流行的语言教学app多邻国中,粤语课程中经常出现的训练语句是:


“阿珍和阿强称佐锅”;


(阿珍和阿强分手了)


"做人的理想,同闲鱼有自己的"


(做人不理想,和闲鱼有什么不同)


说方言就像解放自然,是一种原始的乐趣。外人认为年轻人追求的是沪语和粤语的时尚氛围。事实上,只有掌握了各种方言和方言中的幽默感,他们才能获得社会优先权。


在互联网上,山东话、东北话、陕西话等北方学校的方言总是被称为“性收缩爆棚”。但它总能让你以接地气的词语和发音迅速成为社交场的主角。


东北的朋友长海儿说,在社交场合说话之前,大家都开始默契地笑了,只是因为大渣的味道带来了解决一切尴尬的搞笑氛围。“我以为我说话的时候姐姐有口音。”


而南方学校的吴侬软语,虽然温柔委婉,却有自己的加密功能,外人根本听不懂。尤其是温州话,因为难度太大,也被戏称为“恶魔之语”。


一位19岁的大学生momo说:“我的两个室友都是温州人,为了和大家打成一片,我主动请教他们,练习温州话。


还有一群年轻人说:“学习方言就是扩大自己的新人格,重新发展大脑。”


说普通话总是有点克制,但是如果你学会了川渝方言的词汇,你的话可以充满自信和热情,你可以在必要的时候完成一段说唱。模仿天津话的语气,就像表演相声一样,言语充满了放松,争吵可以成为一个节目。


图片源@大楠人


如果说外语是一门技能,那么方言就是天赋。你可能无法通过它卷出一条新的赚钱轨道,但你会因为天赋的加持而成为一个有趣的成年人。


有一次,方言是一个人的身份证,即使你拿到了一线城市户口,张嘴也能让人闻到你的家乡在哪里。


如今,学习方言已经成为一种时尚的生活方式,说一口流利的土话已经成为一种地域骄傲。然而,这种骄傲的背后也包含着一套鄙视链体系,其中粤语和沪语长期占据金字塔顶端。


图片源@弓长张


最近跳槽到上海的湖北人虾滑,正在学沪语。他说在上海,他会说纯沪语,比在上海注册还难。“口音相当于身份证号是否在310开头。即使你以应届毕业生积分或人才引进的方式在这里定居,也改变不了原来的出生地,只能算是‘新上海人’。”


在上海街拍视频中,他还看到了一些网红女神,如果说不上沪语,或者有些不正宗,还会被评论区嘲讽为“洋泾邈”。


根据虾滑的观察,上海话离市中心越远,口音越重。在这个城市内部,方言被划分为更细致的鄙视链,因为它的位置和房价。


“为了在沪漂省钱,我在远郊的金山区租了一套房子。我从邻居叔叔阿姨那里学到了一些传统的金山方言,但与此同时,它也与市中心的静安区形成了一道维度墙。因为听说是随着时代的演变,那个时尚核心区的上海方言变得比以前更时尚、更洋气了。”


图片来源@大酱康乐醋


28岁的白领倩文在深圳工作。她之所以开始学粤语,不仅仅是因为地理上方便出行,更是因为“说粤语有一种额外的骄傲感,俊男靓女张嘴,仿佛人均是中环月收入30万的金融精英;即使穿着简单,至少有一种一整天都不用上班的包租婆包租公的气质。”


在掌握了一些简单的日常对话后,倩文在香港的旅行越来越顺利。“他们很少用粤语和一些水果摊和路边摊的老板交流。即使他们说得很差,他们也会把你当成一个努力在这里扎根的年轻人,这对任何人来说都不容易。”


虽然在互联网上,方言鄙视链总是有点刻薄,但“掌握方言就像得到当地人的认可。你可以在这个地区打车、买菜、看病,做任何事情都更方便。”


任何一种语言最有效的入门方式,一般都是从骂人开始。只有掌握了当地最野生的情感表达,才能感受到这种语言的本质。


所以,学习方言也被年轻人视为处理精神内耗的一种方式。


「四川人最喜欢说叠字,神经兮兮是神戳,大惊小怪是惊抓,连骂人都自带萌感,被骂也可能以为你在夸他。」


图源@苗苗


“渣男的网络梗词可能来自云南方言,因为那里的小气叫渣精,坏了就是烂渣。渣这个词简直太合适了,可以形容各种贬义的东西。”


“在长沙,失业人员可以用流水来形容,可以更微妙地代替我失业的尴尬。虽然老一辈也用它来形容流氓地痞,但是现在很多年轻人去露营野餐的时候都惊呆了,会称自己为流水。”


倩文说,学了粤语之后,他的工作心态稳定了很多。“粤语有很多令人兴奋的歇后语,你可以用它来解决职场的无聊。领导总是不给我加薪,那就是‘阎罗王招人-鬼做’。有同事去做小报告。他是‘砒霜浸辣椒-毒辣’。”


普通话太直白,看似凶狠的方言,却委婉地守护着年轻人的体面。


Ending:


对于当代年轻人来说,真正有效的学习建议,不是告诉你有多少人在学习这个东西,有压力去追求流行,而是让你看到它的实际用途在哪里,对我有益。


选择学习方言的年轻人,就是选择自洽,以更具成本效益的方式学习快乐,来自于消除烦恼。


图片来源@喜欢苹果的小梨。


29岁的麦吉吉北漂在海南旅游时,从机场看到海南方言的感谢之后,她就爱上了学习海南方言。当她厌倦了通勤时,她经常在网上翻阅一些信息或短视频,然后冥想。


偶尔在家练几句海南方言,室友会嘲讽她是怎么突然“发疯”的。因为“海南方言的发音和越老泰等沿海国家的语言有些相似,听起来总是很可爱。”


麦吉吉说,每次学习海南方言,似乎都触发了普鲁斯特效应。她能回忆起阳光和沙滩,闻到海风的味道,每一个陌生的商家都亲切地称她为妹妹。


"生活和工作的节奏太快了,只有像小孩牙牙学语一样学习方言,才能让我平静地傻一会儿。"


原题:“会说沪语和粤语,成为职场第一竞争力?”


阅读原文


本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com