杭州独特公交,尽显杭州韵味!
“轧闹猛”“洋翻”“结棍”……最近,杭州中山中路附近印满杭州话的公交车上路啦!它不仅用杭州话报站,车身也是杭州话元素,就连站牌都会“说”杭州话,从里到外都充满了杭州特色,快来一起学说杭州话。

近日,杭州唯一的杭州话主题公交线路1014路全新升级。在原来用杭州话报站名的基础上,增加了杭州话版主题车身,还升级了会“说”杭州话的站牌。
1014路一头连着城站火车站,一头连着朝晖六区东,贯穿城站、羊坝头、中山中路、天水桥、朝晖等杭州老城核心区,是杭州公交的一条社区便利巴士线路。沿途经过奎元馆、江南春等众多老字号,被誉为“移动版历史文化走廊”,也是杭州首条全程用杭州话报站的公交线路。
由于线路途经历史文化街区,与代表本地文化的杭州话气质相契合,且周边有许多老年乘客,1014路便成了传播本地文化的载体,让更多乘客感受杭州话的魅力。

1014路公交车身以复古拼贴风为基调,展示了“轧闹猛”“洋翻”“结棍”等杭州话高频词汇,还融入了沿线的保康巷、李博士桥、羊坝头等站名。
车厢内部拉手环上印着“毛好”“发靥”“荡荡儿”等方言词条,并附有拼音与释义。


1014路此次升级还将“适老化”作为核心。车内配备加大加粗字体的LED报站屏,设置“适老服务箱”,内置老花镜、创可贴、风油精、速效救心丸等,从细节处提升老年乘客的出行体验。
司机师傅表示,乘坐1014路的以沿线中老年乘客居多,节假日途经商圈站点会有游客。“早晚高峰较忙,羊坝头、李博士桥等是热门站点。”
“车子要动了,大家扶手拉拉好,下一站羊坝头。”车辆起步,公交车内响起杭州话报站音。
“杭州话就是儿字比较多。”家住中山中路附近的老杭州王阿姨,每周都会坐1014路和小姐妹出去“撒子儿”,“车子全程用杭州话播报,听起来很亲切。”

公交车迷小沈是杭州土著,他用镜头记录下这辆主题巴士:“1014路走的中山路是杭州老城区经典道路。公交车像流动的文化载体,宣传杭州话和老地名很不错。”
据介绍,这条线路部分站点除杭州话报站外,还新增用杭州话对站点及附近地标、历史进行趣味讲解,让公交车成了热心的“杭州老导游”。

此外,杭州公交打造了“微型杭州话文化互动装置”,首批试点选在李博士桥站点,通过在站台加装NFC感应模块,实现科技与人文的融合。
乘客候车时,用手机贴近感应区“碰一碰”,就能听到杭州人用地道方言讲述的街巷记忆与生活趣事——
“大家好,这里是李博士桥公交站,宋朝的时候这里出了一位姓李的状元,当过国子监的博士,后来他在这里造了座桥,所以大家就把这座桥叫做李博士桥。现在你可以在李博士桥公交站附近的奎元馆吃碗片儿川,也可以到江南春买条头糕,或者去豫丰祥百货逛一圈。”

1014路上的旅途,正用一句句乡音,不断传递属于杭州的城市温度与人文厚度。
资料/上城发布、潮新闻
摄影/林观恒、部分照片上城发布提供
原标题:《杭州唯一,毛结棍!荡马路看了都要说一句“来赛”……》
本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com



