奥斯塔彭科罕见致歉：非母语英语用词引歧义，无意冒犯对手

8月31日消息，前法网冠军奥斯塔彭科更新个人社交媒体，就不久前美网第2轮赛后骂汤森德一事进行道歉。她表示自己本无意冒犯任何人，只是因为英语并非自己的母语，在用词方面出现了歧义。

奥斯塔彭科在社媒中写道：“大家好！我想为我在第2轮单打比赛期间所说的一些话道歉。英语不是我的母语，所以当我说‘education’时，我本意是想表达我对网球礼仪的看法，但我明白我使用的词语可能在网球之外冒犯了很多人。我很感激大家的支持，作为一个人和一个球员，我将继续学习成长。再见纽约，期待明年再来。”

下面回顾一下奥斯塔彭科事件。

美网女单第2轮，奥斯塔彭科输给了本土作战的汤森德。赛后，奥斯塔彭科对着汤森德一顿指责。汤森德接受采访时透露，当时奥斯塔彭科怒斥自己“没有品味，没有教养，离开美国后走着瞧”。汤森德随即回应，称自己在美国之外的加拿大曾击败过她，反问她还有什么可说的。

此事件迅速在互联网上发酵，甚至一度上升到了种族歧视的高度。奥斯塔彭科随即在网上发文，表示自己只针对球场上所发生的事情，自己平等对待每一个人。

在事件持续发酵之后，奥斯塔彭科选择在INS道歉，称英语并非自己的母语，自己可能存在用词欠妥的情况，无意冒犯任何人。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com