看翔法为民答卷①“用心”感谢信赠送给“用心”干警

厦门市翔安区人民法院

最近，翔安法院收到了

一封感谢信

对于执行局的两名干警

司法为民，热情敬业。

并顺利完成案件化解工作

表示衷心的感谢和认同

(部分感谢信内容)

鲜艳而耀眼的没有横幅

有些只是一字一句的短情长情。

暖心又感动

让我们和小编一起回顾一下这个案子吧~

项目完成后

转包方却迟迟没有支付百万元的设备款款。

如何维护实际施工方的权益？

翔安法院执行局将动员履职，妥善执行一起历时四年的“骨架案”，彻底解决双方的矛盾纠纷。

申请执行人北京某企业因被执行人林某未支付设备100多万元而引发纠纷。判决生效后，林某未履行支付责任，北京某企业申请执行。

执行立案后，执行法官立即核实了林某名下的一套广东湛江房产，这是林某唯一可以执行的房产，但早在双方诉讼期间就被送到林某子女名下。

为了有效保护胜诉当事人的合法权益，执行法官可以明确提起撤销权诉讼。北京某企业提到撤销权诉讼胜诉后，涉案财产被强制恢复至林某名下。

执行法官随后查封了涉案财产，并前往湛江张贴腾房公告，林某配偶提出执行异议。

————

鉴于双方在工程设备款上发生纠纷，经诉讼、执行、执行异议、撤销权诉讼近四年，执行法官坚持能动司法、善意文明执行的理念，克服双方和涉案财产分处异地的不利因素，耐心解释和回答双方的问题，尽最大努力平衡利益，既解决了“法结”，又解决了“心结”。通过微信群联系，双方可以达成以房抵债的和解协议。

执行的最佳效果是“握手言和”。执行法官第一时间赶往湛江，现场消除房产查封，协助双方办理房产转让，协助联系搬家公司腾空涉案财产，并当场交付申请执行人。

到目前为止，近四年的纠纷已经得到了双方的握手言和妥善解决。这种不易“握手言和”的背后，是法官辛勤付出的数百个日日夜夜。

一页信纸，纸短情长

感谢信是当事人对法院干警的肯定，也是一种鞭策。翔安法院将始终践行司法为民的宗旨，全力解决群众的“焦虑”问题，努力让群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

投稿执行局

编辑|彭媚媚，陈 丽

校对李灿杰，张铭革

批准罗仁冰

厦门市翔安区人民法院

原标题：“为民答卷看翔法①“用心”感谢信送给“用心”干警

阅读原文

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com